LookApp Zusatzfunktionen
LookApp bietet über die »Grundfunktion« hinaus spezifische Zusatzfunktionen, die je nach Bedürfnissen der Einsatzumgebung erworben und aktiviert werden können.
Die Grundfunktion beinhaltet die Bereitstellung von Begriffserklärungen in Gebärdensprache. Diese werden bei Aktivierung von LookApp durch den Webseitenbetrachter in Form von Links in der Webseite bereitgestellt. Diese Links spielen das Erklärungsvideo ab wenn der Cursor über dem Begriff verharrt.
Die Zusatzfunktionen können sowohl über das Plussymbol auf der Schaltfläche Erklärungen einschalten oder den jeweiligen Button unterhalb eines abspielenden Gebärdenvideos erreicht werden.
Es werden folgende Zusatzfunktionen angeboten:
- Feedback zu Begriffserklärungen
Ein Formular wird bereitgestellt, mit dem der Betrachter Feedback zu einer Erklärung geben kann. Das Feed Back wird im Backend bereitgestellt.
Diese Zusatzfunktionen kann sowohl über das Plussymbol auf der Schaltfläche Erklärungen einschalten als auch den jeweiligen Button unterhalb eines abspielendes Gebärdenvideos erreicht werden. - Anforderung von Begriffserklärungen
Bereitstellung eines Formulars, mit dem weitere Begriffserkärungen angefordert werden können.
Diese Zusatzfunktionen kann über das Plussymbol auf der Schaltfläche Erklärungen einschalten und einen Klick auf Gebärde anfordern erreicht werden. - Video Bewertung
Bietet die Möglichkeit, eine Begriffserklärung mittels eines Like/Dislike-Buttons zu bewerten.
Diese Zusatzfunktionen kann über die Ausahl des Like oder Dislike Symbols neben der Frage War dieses Video hilfreich? (Was this video helpful?) unterhalb eines abspielendes Gebärdenvideos erreicht werden. - Freitextübersetzung
Bietet die Möglichkeit, einen freien Text in ein Textfeld einzugeben oder zu kopieren. Begriffe innerhalb dieses Textes (die einen Eintrag in unserer Datenbank haben) werden dann mit Links Erklärvideos unterlegt.
»Hier können Sie mehr zu dieser diese Zusatzfunktion erfahren und sie ausprobieren.« - Backend-Zugriff
Bietet einen Zugang zum Backend-Server von LookApp. Dient als Verwaltungszentrale für die Implementierung des Frontend.
Um LookApp ein/auszuschalten klicken Sie auf die grüne Schaltfläche im rechten unteren Eck Ihres Browsers Erklärungen einschalten oder Erklärungen ausschalten
Probieren Sie die Zusatzfunktionen anhand dieses Beispielwortes aus: